Uma melodia eterna

O compositor alemão Hans Leo Hassler (1564-1612) escreveu um dia uma inspirada melodia, que viria depois a ser utilizada por vários compositores. Esta melodia deve talvez a sua celebridade a Johann Sebastian Bach (1685-1750), que a incluiu na Paixão Segundo S. Mateus, BWV 244.

Na música pop houve várias abordagens, como é o caso de Peter, Paul and Mary (Because all men are brothers - the whole wide world around) e Paul Simon, que se inspirou no coral de Bach para compor American Tune.

É muito interessante ver a melodia "vestida" com roupagens de várias épocas e estilos.

Aqui temos a melodia original de Hassler, Mein Gmüth ist mir verwirret:



Eis a pauta com o coral de Bach...


... e o mesmo coral da BWV 244:



A versão de Peter, Paul and Mary:



E a canção de Paul Simon, aqui numa versão de Darrell Scott: